意外と知らない英単語特集!今回は「集まる」です。集まるはズバリ英語で「gather (ギャザー)」です。他にも「get together」も使えます。日常会話でよく「友達と集まって飲んだ」「久しぶりのメンツで集まった」などと言いますよね!
今回は、こういう場面を説明するときに万能に使える、gather, get togetherの使用方法について、詳しく見て行きましょう。
意外と知らない英単語!集まるを英語で言うと?
1. gatherはカジュアルな場面で使える万能フレーズ!
gatherは自動詞で「集まる」という意味です。よく「今夜8時にレストランの前に集合ね!」などと言いますよね。そういう場合は、
Let’s gather in front of the restaurant at 8 tonight!
と言いましょう。
また、こうしたカジュアルな場面における「飲み会」「パーティー」「懇親会」は全て「gathering」で行けます。「飲み会」を英語で言う場合の詳しい解説は「意外と知らない英単語!飲み会を英語で言うと?」をぜひご覧ください。
2. get together もよく使うので覚えるべし!
上記で紹介したgatherも便利ですが、口語ではむしろ「get together」のほうがよく使います。例えば、上記のようにパーティーを誘う場合は、get together をネイティブはよく使います。
・彼のサプライズパーティーのために今度の日曜に集まりません?
Shall we get together for a surprise party for him on next Sunday?もちろん「let’s get together for〜 (〜のために集まろう)」とも使えますので、ぜひ覚えておきましょう。また、「gathering」と動揺に「get-together」という名詞もあり「身内の飲み会、懇親会」という意味で使います。会話であまり名詞で使うことはありませんが、文章ではたまに出てきますので混乱しないよう注意しましょう。
まとめ
いかがでしたか?
集まるというフレーズは日常会話でよく使うものの意外と知らない人が多いです。この記事を参考にぜひ正しい使い方を覚えて頂き、あなたのボキャブラリーをさらに広げてくださいね。
意外と知らない英単語!集まるを英語で言うと?
1. gatherはカジュアルな場面で使える万能フレーズ!
2. get together もよく使うので覚えるべし!