1960年代初頭まではフランス語が公用語だったベルギー。言葉を含め、フランス文化の影響は色濃く残っています。特にアントワープやイーペル、ブルージュなどの都市があるフランダース地方の料理は「フランダース料理」と言われ、フランス料理を基に独自の発展を遂げました。そこで今回は、現地在住の筆者が、アントワープやイーペルなどフランダース地方にあるおすすめカフェ・レストランをご紹介します。
特にイーペルは3年に1度「猫祭り」が開催される面白い街で、おいしいレストランもたくさんありますので、ぜひご覧ください。
アントワープ・イーペルで絶対行きたいおすすめカフェ・レストラン8選！
1. Petrus / ぺトラス(地元民の社交場)
マーケット広場のすぐ横にある「Petrus」。特にマーケットが開かれる土曜日のランチタイムは、マーケットに訪れたご年配方とても賑わうこのお店。どの料理もとても美味しいのですが、混雑するランチタイムは料理がでてくるに時間がかかることがあります。そこでお勧めしたいのがお店の名を冠した生ビール(Van de tap)。生ビールといってもベルギービールですから、しっかりと飲みごたえがあります。活気あるマーケットを散策した後にPetrusで休憩、そんなローカル気分を味わってみませんか？
おすすめ料理：Petrus生ビール
営業時間：11:00～21:30
料金の相場：ランチ(20ユーロ前後)飲み物だけ(3ユーロ前後)
住所：Grote Markt 20, Ieper (Ypres) 8900, Belgium
Wi-Fi：無
日本語メニュー：無
2. In ‘t Klein Stadhuis / クレインスタッドハウス(フレンドリーな地元密着型レストラン)
店員さんは皆、親切・丁寧・フレンドリー。お店にはいって元気よく「Goeie middag!/フィミダッハ」と挨拶すれば、その場で店員さんと立ち話が始まることもしばしば…。それでも彼らは仕事を忘れません。注文すれば忘れることなくすぐに飲み物が運ばれてきますし、料理も「もうできたの！？」というくらい短時間で出てきます。たとえ混んでいたとしても！
こちらのお店でおすすめなのが魚介を使った料理。海が近いイーペルには魚を使った地元料理も多いです。特におすすめなのがVispannetje van het huis/ヴィスパネチェ。シーフードをふんだんにつかったグラタンにマッシュポテトがついてきます。クリームやチーズたっぷりでやや重めなので、ポテトフライではなくマッシュポテトなのも嬉しいですね。
おすすめ料理：Vispannetje van het huis/ヴィスパネチェ
営業時間：11:00～ 土曜は9時～ ※月曜定休日
料金の相場：25ユーロ(ランチ)
住所：Grote Markt 32, Ieper (Ypres) 8900, Belgium
Wi-Fi：無
日本語メニュー：無
3. Het Moment / ヘッツモメント(地元の人にも観光客にも人気のお店)
料理は地元の食材を使用し、特に地元で育ったアンガス牛のステーキは思わず声を出してしまいそうになるほどのおいしさ。店内の雰囲気もとても良く、食後のデザートを食べながらゆっくりと至福の時を過ごせます。もちろん魚介料理もおいしいですよ！
人気店なので夜はウェブサイトから予約をして行った方が良いでしょう。平日のランチタイムを狙って行くのがおすすめです。
お勧め料理：アンガス牛のステーキ
営業時間：10:30～21:00 日曜11:30～21:00 ※水・木曜定休日
料金の相場：30ユーロ(ランチ)
住所：Boterstraat 42, Ieper (Ypres) 8900, België
Wi-Fi：無
日本語メニュー：無
4. Brouwerij De Halve Maan / ブルワリー・デ・ハルヴェマーン(醸造所併設レストラン)
ブルージュを訪れたら是非行っておきたいのがこちらのお店。晴れた日には、中庭のテラス席で鳥の囀りを聞きながら「Zot」や「Hendrik」を飲む。つまみには生ハムのセット。ブルージュでの贅沢な昼のひと時。もちろん料理だってどれも最高においしいです。建物の中ではビールはもちろん、生ハムやベルギー人が良く珈琲のお供にしている「Avocado/アヴォカド」なども売っています。(卵とアルコールなどを混ぜて作ったもの)
ただし、ビールの度数にはくれぐれもご注意下さいね！ローカルビールはアルコール度数高めです。
おすすめ料理：生ハムの盛り合わせ、ローカルビール
営業時間：10:00～23:00 ランチ12:30～15:00
料金の相場：25ユーロ(ランチ)
住所：Walplein 26, Brugge 8000, België
Wi-Fi：無
日本語メニュー：無
5. Du Progres / デュ プログレス(ゲント中心部の人気店)
ゲントの中心にあるこちらのお店。ベルジャンブルーという、ベルギーが独自に品種改良した筋肉質な牛のステーキが人気です。好立地の人気店ですのでいつも混んでいますが、すぐに料理がでてくるので驚きます。店員さんはとてもフレンドリーですが、必要以上に説明や話かてくることもなくとても心地良いです。
おすすめ料理：ベルジャンブルーのステーキ
営業時間：11:30～22:00
料金の相場：30ユーロ(ランチ)
住所：Korenmarkt 10, Gent 9000, België
Wi-Fi：無
日本語メニュー：無
6. Jack Premium Burgers / ジャックプレミアムバーガース(地元の学生に人気のバーガーショップ)
(Marz K)
ゲントにはベルギー最高学府のゲント大学を始め、沢山の学校・専門学校があります。また、ゲントはhipstar(流行に敏感な人達)が多い街としても有名です。そんなhipstarや学生に人気なのがこちらのお店。新鮮な野菜と自家製パテの大ぶりなハンバーガーは食べ応えあり！
おすすめは、連日ベルギー料理を食べてちょっとお疲れ気味な胃にもやさしい「Classic Jack」。シンプルな昔ながらのハンバーガーです。
おすすめ料理：Classic Jack/クラシックジャック
営業時間：12:00〜14:00 18:00〜22:00
料金の相場：10ユーロ
住所：Oude Schaapmarkt | Hoek Vlasmarkt, Gent 9000, België
Wi-Fi：有
日本語メニュー：無
7. Het Pomphuis / ヘッツポンプハウス(歴史ある建物がみどころのレストラン)
停船ドックの排水ポンプの施設を改装したレストランで、下には大きなポンプが残されておりとても迫力があります。海鮮のコース料理がメインで、予算的には少し高めになりますが十分にその価値はあると思います。サービスも申し分なく、全体的に「シック」な雰囲気。
おすすめなのが日本人にはなじみ深い「マグロ」のコース。港町アントワープならではのレストラン。
おすすめ料理：TONIJNのコース
営業時間：12:00～15:00(ランチ)18:00～22:00(ディナー)日曜日12:00～22:00
料金の相場：50ユーロ
住所：Siberiastraat, Antwerpen 2030, België
Wi-Fi：無
日本語メニュー：無
8. Café Restaurant Bourla / カフェ・レストラン Bourla
アントワープのショッピングストリートから近くにあるこちらのお店。クラシックな内装は「これぞヨーロッパ！」という感じ。アントワープはその昔、裕福な人々が住んでいる場所として有名でした。そのため、アールヌーボーやアールデコを始めとした、とても豪華な建物が残っています。クラシックな内装とは裏腹に、メニューは全て良心的な価格。それもとても美味しい料理ばかり！晴れた日にはテラス席でゆっくり珈琲を飲むのもお勧めです。
おすすめは馬肉のユッケ「ステーキタルタール」。ただし、暖かい季節にテラス席で食べるのはおすすめしません。
おすすめ料理：Stak tartar/ステーキタルタール
営業時間：11:00～22:00 日曜・祝日定休日
料金の相場：20ユーロ(ランチ)
住所：Graanmarkt 7 2000 Antwerpen, België
Wi-Fi：無
日本語メニュー：無
まとめ
いかがでしたか？
今回はオランダ語圏であるフランダース地方のレストランを中心にご紹介しましたが、殆どのレストランで本格的なフランス料理も食べる事ができますので、2度おいしいかもしれません。海の近くの町や港町ならではの魚介料理、是非ともご堪能下さいね。もちろんお供には美味しいベルギービールもお忘れなく！Smakelijk！(スマークレック/どうぞ召し上がれ＆いただきます)
アントワープ・イーペルで絶対行きたいおすすめカフェ・レストラン8選！
1. Petrus / ぺトラス(地元民の社交場)
2. In ‘t Klein Stadhuis / クレインスタッドハウス(フレンドリーな地元密着型レストラン)
3. Het Moment/ヘッツモメント(地元の人にも観光客にも人気のお店)
4. Brouwerij De Halve Maan / ブルワリー・デ・ハルヴェマーン(醸造所併設レストラン)
5. Du Progres / デュ プログレス(ゲント中心部の人気店)
6. Jack Premium Burgers / ジャックプレミアムバーガース(地元の学生に人気のバーガーショップ)
7. Het Pomphuis / ヘッツポンプハウス(歴史ある建物がみどころのレストラン)
8. Café Restaurant Bourla / カフェ・レストラン