(Ed Yourdon)
日本のバレンタインデーというと、義理チョコや単に自分においしいチョコレートをプレゼントするなど、恋愛とは全く関係のない側面も最近は目立ちます。ロマンチックでイベント好きなギリシャ人はというと、実は日本のバレンタインデーに比べてギリシャのバレンタインは地味です。今回は、バレンタインデーにギリシャ人は何をするのか、日本とはどんなところが違うのかなど詳しくご紹介します。
ギリシャのバレンタインデーはどんな感じ？6つのおもしろ豆知識！
1. バレンタインデーの歴史的な意味合い
古代からギリシャにはギリシャ神話に登場する神ゼウスとヘーラーの結婚を祝う日というのがあったようです。ゼウスが大変な浮気性であったことからこの日は許しあい忘れあい、男性が女性（妻）への愛を表現する日という位置づけだったようです。また恋のキューピットのベースになったギリシャ神話のエロスが相手の心を射止めるのと意中の相手にプレゼントを贈るのを重あわせてもいます。現代は昔からの伝統的な意味合いは薄れ、８０年代にアメリカなどから入ってきたバレンタインの習慣が定着しています。２０世紀に入ってから大量のギリシャ人がアメリカやオーストラリアなどに移住したため、ギリシャは色々な面でそういった影響がみられます。聖人バレンタインはカトリックの聖人でギリシャ正教の聖人ではないため、当初は反発もあったようです。
2. カップルや夫婦が愛を確認する日
ギリシャでは片思いの相手に告白する日という訳ではなく、すでにカップルや夫婦である二人が一緒に時間を過ごすということに重点を置いている感じがします。バレンタインデーにすでに付き合っている相手に結婚のプロポーズすることはあります。男性も女性もお互いにプレセントを渡しあったり、食事に行ったりしてお互いの愛を確認しあいます。
3. なにする？
どちらかというと男性が主導権を握りオーガナイズし女性をもてなすイメージが強いです。いつもよりもちょっと贅沢をしてお洒落なレストランでディナーを楽しんだり、自宅にキャンドルをともして自慢の料理の腕を振るったりするのが大半です。男性が女性に料理を作ることもしばしば。逆に特に何もしない夫婦も普通です。祝日ではありませんし、遠出をしたり一日中デートなんていうこともあまり聞きません。
4. プレゼントは何を渡す？
男性から女性へのプレゼントはロマンティックさをアピールしたものが多いと思います。定番は何といってもバラの花束。花の数は奇数と決まっています。深紅は深い愛を、オレンジは情熱を、ピンクは喜びを、白は優しさを表しています。ちなみに黄色は友情または憎しみを表すそうなので避けたほうがよさそうです。ほかにはアクセサリー、若いカップルですとぬいぐるみやハート形のチョコレートやキャンディ、香水も好まれます。女性から男性へのプレセントは実用的なものが好まれるようです。趣味に関係するものや、電気機器、本や時計などが多いようです。お互いがバレンタインデーをどのくらい重要視しているかで個人差があります。特に特別なことはしないで男性が女性に花束をプレゼントして終わるケースもあります。
5. 海外からの旅行者向けにはイベントも
バレンタインデーはプライベートで祝うもので日本のような催し物は開催されませんが、旅行者向けにイベントを企画するホテルなどもあります。また、バレンタイン向けのパッケージツアーやロマンティックなディナー付き宿泊を企画しているホテルもあります。ロマンティックな国ギリシャでバレンタインを迎えたいアツアツカップルにはもってこいです。
6. 日本との違い
バレンタイン＝チョコレートは日本特有のもの。贈るプレゼントは上で紹介した通り何でもありです。ホワイトデーはなく、義理チョコやお父さんにあげるチョコなど恋愛と関係のないものは存在しません。スーパーからショッピングセンターが赤く染まり、「バレンタイン限定～」というような商戦もありません。大人も子供も町中バレンタイン一色、シングルの人は悲しい思いをする…なんてことはありません。また、正確な日にちは年によって変動しますが、春の復活祭にむけたΑπόκριες/アポクリエスと呼ばれるカーニバルシーズンが近いことから、そちらへの関心のほうが高いようです。
まとめ
いかがでしたか？
日本のように女性が告白したり女性だけがプレゼントを渡すような習慣は逆に海外の人にとっては不思議なようです。キリスト教に関する催事やお祭りが大勢で盛り上がるのに対し、バレンタインデーはプライベートな時間と分けているので、ギリシャのバレンタインが日本のような賑わいを見せることはなさそうです。男性が女性にバレンタインにプレゼントやサプライズをするのは日本ではありませんが、男性がロマンチックな側面を見せると女性が大変喜ぶのは間違いなしです。是非参考にしてくださいね。
ギリシャのバレンタインデーはどんな感じ？6つのおもしろ豆知識！
1. バレンタインデーの歴史的な意味合い
2. カップルや夫婦が愛を確認する日
3. なにする？
4. プレゼントは何を渡す？
5. 海外からの旅行者向けにはイベントも
6. 日本との違い