インドには実に約2000の方言があると言われていますが、そのうち公用語は英語とヒンディー語です。観光地では英語が通じることがほとんどですが、せっかくインドに来たらヒンディー語であいさつして気さくなインド人と打ち解けたいですよね。そこで今回は、旅行の際に覚えておくと便利なヒンディー語の挨拶20フレーズをご紹介します。
あなたが一生懸命ヒンディー語を話す姿や、日本人なまりのアクセントにインド人もほっこり和んでくれることでしょう。インド旅行がさらに楽しくなりますよ。それではご覧ください。
インド旅行でそのまま使えるヒンディー語(インド語)あいさつ20選
＜挨拶の表現＞
1. नमस्ते / ナマステ / こんにちは
おはよう、こんにちは、さようなら、はじめまして。やあ。いつでもどこでも使える挨拶の基本です。目上の人や尊敬を表す場合は「ナマスカール」が基本です。相手を見て、胸の前で両手を合わせて言います。
2. Thank you / タンキュー / ありがとう
धन्यवाद(ダンニャバード)は改まった表現のため、日常的にはあまり使用されません。日常的には、英語のThank youを使います。
また、ヒンディー語の感謝を表すフレーズについては以下に詳しくまとめましたので、ぜひ合わせて読んでくださいね。
3. क्या हाल है? / キャー ハール ハエ？ / お元気ですか？
4. अच्छा / アッチャー / いいね
おいしい？アッチャー。これどう？アッチャー。元気？アッチャー。かわいい？アッチャー。オールマイティーに使えるご機嫌な言葉です。
なお、ヒンディー語のかわいいの言い方については以下の記事にまとめていますので、ぜひ一読ください。
5. ठीक है / ティケ / OK
OK。まぁまぁ。いいよ。タクシーでここまで行ってくれる？ティケ！首を横にかしげて言われることがありますが、この仕草はOKの意味。元気？の返答にも使います。
6. मैं ___ हूं / マェン ___ フーン / 私は___です
マェン＝私は、フーン＝です。マェン・ジャパニ・フーン(私は日本人です)
7. मेरा नाम ___ है / メーラー ナーム ___ ハェ / 私の名前は___です
メーラー / 私の
ナーム / 名前
ハェ / です
メーラー ナーム タロー ハェ(私の名前は太郎です)。自己紹介をするときに使います。
8. आपका नाम क्या ? / アプカ ナーム キャ へ？ / あなたの名前は何ですか？
アプカ＝あなたの、ナーム＝名前、キャ・へ＝何ですか？
＜返答・質問・呼びかけの表現＞
9. हाँ / ハーン / はい
はい。OK。good。わかりました。相手の意見に納得したり賛成したりするときに使います。首を横にかしげながら使います。
10. नहीं or ना / ナヒーン or ナ / いいえ
いいえ。いらないです。だめです。否定するとき、断るときに使います。しつこい時は強気に！！
11. यह क्या है?/ ヤェ キャー ハェ？ / これは何ですか？
このフレーズを使えば、インド人がヒンディー語で返答してくれるはずです。ヒンディー語の単語をどんどん覚えましょう！
12. ज़रा इसे दोहराइए / ザラ イセ ドハライエ / もう一度言って下さい
13. थोड़ा / トラ / 少し
トラトラ！と使う事が多いです。ヒンディー語喋れるの？トラトラ！(ちょっとはね！)
14. वाह! / ヴァ！ / すごい！わぁ！えー！
嬉しい驚きや不快な驚きを表します。
15. एक मिनट / エーク ミニット / ちょっと待って
直訳すると1分。エーク＝1、ミニット＝分。
16. चलो / チョロ！ / 行こう！
行こう！ / どっか行け！ / さてと / さぁ / ほら！などに当たります。シチュエーションによって意味が異なります。
＜買い物・食事の表現＞
17. 〜ढीजीए / 〜ディージエー / 〜をください
チャエ・ディージエー(お茶を下さい)。イェ・ディージエー(これを下さい)。
〜の部分を変えて応用してください。
18. स्वादिष्ट / スワディシュト / おいしい
レストランで言うと喜ばれます。レストランで使える便利なフレーズは以下の記事で特集していますので合わせて読んでみてください。
＜別れの表現＞
19. शुभ रात्रि / シュブ ラートリ / おやすみなさい
20. फिर मिलेंगे। / フィルミレンゲ / また会いましょう
お別れの際はこのフレーズを使います。
まとめ
いかがでしたか？
ヒンディー語は読み方が難しく、とっつきにくさを感じるかもしれません。まずは日常会話を通して、耳で覚えてみましょう。とりあえず英語を混ぜて使ってみるのももちろんOK。インド人もよく英語を混ぜて使っています。
少しでもヒンディー語のフレーズを知っていると、相手も親近感を覚えてくれますし、がんばってヒンディー語を使うあなたに、喜んでヒンディー語を教えてくれるでしょう。
なお、インド人の性格については以下の記事を読んでおくと、さらに仲を深めやすくなると思います。
もっと勉強したくなったら、インド映画や歌もおすすめです。インド映画については以下 に詳しく特集していますので、チェックしてみてください。
最後に、もしあなたがインド人の肩と恋仲になったときは以下の記事をぜひ一読ください。
ヒンディー語の色々な表現を覚えて、あなたの言語力がさらに向上することを願っています。
インド旅行でそのまま使えるヒンディー語(インド語)あいさつ20選
1. नमस्ते / ナマステ
こんにちは2. Thank you / タンキュー
ありがとう3. क्या हाल है? / キャー ハール ハエ？
お元気ですか？4. अच्छा / アッチャー
いいね5. ठीक है / ティケ
OK6. मैं ___ हूं / マェン ___ フーン
私は___です7. मेरा नाम ___ है / メーラー ナーム ___ ハェ
私の名前は___です8. आपका नाम क्या ? / アプカ ナーム キャ へ？
あなたの名前は何ですか？9. हाँ / ハーン
はい10. नहीं or ना / ナヒーン or ナ
いいえ11. यह क्या है?/ ヤェ キャー ハェ？
これは何ですか？12. ज़रा इसे दोहराइए / ザラ イセ ドハライエ
もう一度言って下さい13. थोड़ा / トラ
少し14. वाह! / ヴァ！
すごい！わぁ！えー！15. एक मिनट / エーク ミニット
ちょっと待って16. चलो / チョロ！
行こう！17. 〜ढीजीए / 〜ディージエー
〜をください18. स्वादिष्ट / スワディシュト
おいしい19. शुभ रात्रि / シュブ ラートリ
おやすみなさい20. फिर मिलेंगे। / フィルミレンゲ
また会いましょう
