ドイツ旅行の楽しみのひとつと言えば、やはりショッピング!ドイツではブランド服や小物をはじめ、キッチン用品など日本よりも安く購入することができます。でも、ドイツ語でどうやって買えばいいの?と心配しているあなた!まずはこの10フレーズを押さえておけば、ドイツでのたいていのショッピングはクリアできます!今回は、ドイツでショッピングするとき役立つドイツ語フレーズをご紹介します。
ドイツでショッピングするとき役立つドイツ語10選!
1. Hallo! (ハロー) / Guten Tag! (グーテン ターク)
こんにちは!
ドイツではお店に入る時、まずはこちらから店員さんに挨拶をします。簡単にHallo!と言ってもいいし、一般的なGuten Tag!や南ドイツではGrüß Gott!(グリュース ゴッド)など、いろいろな言い方があります。そして、お店を出るときにもAuf Wiedersehen!(さようなら)やTschüs!(またね)を忘れずに!
2. Kann ich Ihnen helfen? (カン イッヒ イーネン ヘルフェン) -Ja, bitte. (ヤー, ビッテ) / Nein, danke. Ich möchte mich mal nur umschauen. (ナイン, ダンケ. イッヒ メヒテ ミッヒ マール ヌア ウムシャウエン)
何かお探しですか。-はい。/ いいえ、見ているだけです。
Kann ich Ihnen helfen? は店員さんの決まり文句です。ドイツでは割とすぐに店員さんが声をかけてきます。もう、買いたいものが決まっていれば、その商品について説明してもらうことやその商品がある所まで連れて行ってくれます。
3. Was kostet das? (ヴァス コステット ダス)
おいくらですか?
大体のものには値札が付いていますが、百貨店の化粧品売り場などでは、時々値札が付いていない商品があります。そんな時に使える言葉です。
4. Haben Sie das auch größer/ kleiner? (ハーベン ズィー ダス アオホ グロェーサー / クライナー)
もっと大きい/小さいものはありますか?
ドイツでは洋服をはじめ、日本の商品よりも大きいサイズのものが多いため、使う頻度が高いのはkleinerの方だと思います。
5. Welche Falben haben Sie? (ヴェルヒェ ファルベ ハーベン ズィー)
どんな色がありますか?
色を選びたい時に。
6. Kann ich das anprobieren? (カン イッヒ ダス アンプロビーレン)
試着してもいいですか?
ドイツで洋服を買う際には試着をお勧めします。何着でもOKの所から3着までなどと決められている所もあるので、気をつけてください。また、「試着室はどこですか」と尋ねる場合はWo ist die Umkleidekabine? (ヴォー イスト ディー ウムクライデカビーネ)
と言います。
7. Es passt mir! (エス パスト ミア)
ぴったりです!
買い物では主に洋服のサイズがちょうどよかった時に使います。
8. Ich überlege. (イッヒ ユーバーレーゲ)
考えます。
まだ買うか決められない時は、こう言ってもう一度よく考えましょう。
9. Ich nehme das. (イッヒ ネーメ ダス)
これをください。
気に入ったものがあれば店員さんにこう言ってください。会計まで連れて行ってくれます。
10. Können Sie mir das als Geschenk verpacken? (ケネン ズィー ミア ダス アルス ゲシェンク フェアパッケン)
プレゼント用にしてください。
プレゼントを買う際、使ってください。ドイツでは自分でプレゼント用と言わないと、袋に入れて渡されるだけです。ただ、ドイツ人のプレゼント包装はかなり大雑把なものが多く、私自身も家に帰ってから自分で包装し直したことが何度もあります。もし、素敵な包装だったらラッキーくらいに思ってくださいね。
まとめ
いかがでしたでしょうか?
ドイツ製品はかなり丈夫なものが多く、長持ちするのが特徴です。洋服や小物などは時期によっては日本でも有名なヨーロッパ諸国のブランド品もセールになっていたりするので、ぜひ上記のフレーズを使ってドイツでのショッピングを楽しんでください!
ドイツでショッピングするとき役立つドイツ語10選!
1. Hallo! (ハロー) / Guten Tag! (グーテン ターク)
2. Kann ich Ihnen helfen? (カン イッヒ イーネン ヘルフェン) -Ja, bitte. (ヤー, ビッテ) / Nein, danke. Ich möchte mich mal nur umschauen. (ナイン, ダンケ. イッヒ メヒテ ミッヒ マール ヌア ウムシャウエン)
3. Was kostet das? (ヴァス コステット ダス)
4. Haben Sie das auch größer/ kleiner? (ハーベン ズィー ダス アオホ グロェーサー / クライナー)
5. Welche Falben haben Sie? (ヴェルヒェ ファルベ ハーベン ズィー)
6. Kann ich das anprobieren? (カン イッヒ ダス アンプロビーレン)
7. Es passt mir! (エス パスト ミア)
8. Ich überlege. (イッヒ ユーバーレーゲ)
9. Ich nehme das. (イッヒ ネーメ ダス)
10. Können Sie mir das als Geschenk verpacken? (ケネン ズィー ミア ダス アルス ゲシェンク フェアパッケン)